Heisenberg

Ernst Deutsch Theater Hamburg | Euro-Studio Landgraf Titisee-Neustadt

Ein Stück in sechs Szenen von Simon Stephens (geb. 1971)
 
Inszenierung: Gerd Heinz
Ausstattung: Lilot Hegi
mit Charles Brauer, Anna Stieblich
 
Uraufführung im Manhattan Theatre Club, New York City am 03. Juni 2015
Broadwaypremiere im Samuel Friedman Theatre am 13. Oktober 2016

»Ein herrlich unromantisches Paar. Alex und Georgie sind ein typisches unmögliches Komödiengegensatzpaar: er alt, misstrauisch, verbittert, in Routinen erstarrt, sie unberechenbar, ausfallend, irrlichternd. Der Dialog der beiden hat Züge eines Poker-Spiels: Jeder Satz ist ein Einsatz ums Ganze.«
Peter Kümmel in DIE ZEIT Nr. 45/2016

In »Heisenberg«, diesem wunderbar melancholischen, modernen Märchen, nähert sich Simon Stephens, einer der erfolgreichsten englischsprachigen Gegen­wartsdramatiker, seinen Personen mit Verständnis, Neugier, Nachsicht und Zärtlichkeit. Und er findet mit Georgie und Alex zwei Figuren, die man im Theater schon lange nicht mehr gesehen hat. »Wunderbar gelingt es dem Darsteller-Duo in der einfühlsamen Inszenierung ihren Figuren ganz eigene Konturen zu verleihen«, urteilte Brigitte Scholz in der Hamburger Morgenpost über Charles Brauer und Anna Stieblich im Ernst Deutsch Theater. Georgie und Alex verzaubern nicht nur durch ihre Widerspenstigkeit, sondern auch durch ihre ganz eigene Weise, mit der sie um die Verwirklichung ihres Traums vom privaten Glück kämpfen. »Stephens mag Überraschungen, und ›Heisenberg‹ ist voll davon«, schrieb Alexis Soloski in »The Guardian«. Und so merkt Alex irgendwann, dass die Begegnung offenbar doch kein Zufall war, denn – wie Stephens in einem Interview äußerte – ist in London »die Chance minimal, je mit einem der zehn Millionen Einwohner ins Gespräch zu kommen.«