kulturkurier - Termine, Newsletter, Premieren: Kunst & Kultur in Deutschland

Nordrhein-Westfalen Programm Newsletter Restkarten Premieren & Eröffnungen Kulturnews Terminsuche Veranstalter Künstler

EMIL UND DIE DETEKTIVE

Musical nach dem Roman von Erich Kästner

Junges Theater Bonn

"Auch aus Steinen,die Dir in den Weg gelegt werden, kannst Du etwas Schönes bauen."
Erich Kästner

Der Musterschüler Emil Tischbein lebt mit seiner Mutter in Neustadt. Die Ferien soll er bei Verwandten in Berlin verbringen. Mit 140 Mark versehen, die er in seiner Jacke verstaut hat, tritt er die Bahnreise an. Doch dann schläft Emil ein, und als er wieder aufwacht, ist sein Geld verschwunden. Er verdächtigt einen Mann mit einem seltsamen Hut, der Dieb zu sein. Denn der war der einzige weitere Fahrgast in Emils Abteil.

Als der Mann aussteigt, verfolgt Emil ihn quer durch Berlin, bis der Verdächtige in einem Café Platz nimmt. Emil wagt nicht, sich an die Polizei zu wenden, da er daheim in Neustadt dem Denkmal des Großherzogs einen Schnurrbart angemalt hat. Doch der Junge findet einen Helfer in Gustav und seinen Freunden. Sie organisieren die Verfolgung des mutmaßlichen Diebs und halten die Nacht über Wache vor dem Hotel, in dem Grundeis wohnt...

Emil und die Detektive ist weltweit einer der erfolgreichsten Kinderromane. Er wurde mehrfach verfilmt und in mehr als 30 Sprachen übersetzt. Mit seinem ersten Kinderbuch gelang Erich Kästner eine Erneuerung des Genres, indem er die Welt der Kinder in den Mittelpunkt stellte, sie selbstständig agieren und Erwachsene nur am Rande in Erscheinung treten ließ.

Erich Kästner, geboren am 23. Februar 1899 in Dresden, studierte nach dem Ersten Weltkrieg Germanistik, Geschichte und Philosophie. Neben seinen schriftstellerischen Tätigkeiten war Kästner Theaterkritiker und freier Mitarbeiter bei verschiedenen Zeitungen. Von 1945 bis zu seinem Tode am 29. Juli 1974 lebte Kästner in München und war dort u.a. Feuilletonchef der "Neuen Zeitung". Zu seinen beliebtesten Kinderbüchern zählen neben 'Emil und die Detektive' auch 'Das doppelte Lottchen', 'Pünktchen und Anton' und 'Das fliegende Klassenzimmer'. Seine Werke wurden in viele Sprachen übersetzt un d lieferten die Vorlage für Verfilmungen und Theaterstücke.

Der Komponist Marc Schubring und der Texter Wolfgang Adenberg haben aus Kästners Klassiker ein Musical für die ganze Familie geschaffen, das voller Abenteuer und Spannung steckt und mit seinen gefühl- und temperamentvollen Songs das Berlin der 1920er-Jahre wieder aufleben lässt. "Parole Emil!" singt man noch sehr lange nach dem Theaterbesuch leise vor sich hin! Das Musical wurde 2001 in Berlin im Stella-Theater am Potsdamer Platz uraufgeführt und lief mit großem Erfolg auch im Hamburger Operettenhaus und auf vielen weiteren Bühnen in Deutschland.
"So orientiert sich Adenbergs Dramatisierung der Romanvorlage in Prägnanz und Humor an der Prosa und Lyrik Kästners und entwickelt diese weiter. (...) Schubrings Musik knüpft mit Witz, Schmiss und Gassenhauercharakter an den typischen Klang der inzwischen legendären "Goldenen Zwanziger" an", schrieb die Berliner Zeitung zur Uraufführung des Musicals am Potsdamer Platz. Aus der Uraufführungsproduktion stammt auch das Szenenfoto rechts.

Andreas Lachnit inszeniert das Musical nun am JTB mit einer großen Besetzung, in der Emil und die anderen Kinderrollen von Mitgliedern des JTB-Nachwuchsensembles gespielt werden.