GLOBALIZE:COLOGNE 2010

Mit GLOBALIZE:COLOGNE entwickelte die Freihandelszone - ensemblenetzwerk köln eine neuartige Invitations-Reihe für internationalen Tanz und Theater und baut nun weiter an einer theatralen Luftbrücke in die Welt. Bereits zum vierten Mal folgen die vier Ensembles der Freihandelszone dem Motto Globalize it! und laden alliierte Künstler aus den Nachbarländern und aus Übersee nach Köln. Von März bis Juli 2010 stellen A.TONAL.THEATER, Futur3, MOUVOIR/Stephanie Thiersch und theater-51grad.com ihre eigenen Tanz- und Theaterproduktionen denen ihrer Gäste aus Frankreich, Afrika, Chile, den USA, der Ukraine, Belgien und England gegenüber und fordern sich selbst und das Publikum zum kreativen Austausch auf.

Um die künstlerische Globalisierung weiter voranzutreiben, verbündet sich die Freihandelszone in diesem Jahr mit der Kunstmetropole Berlin und dem Dock 11 als Partner, wohin ein Teil des GLOBALIZE:COLOGNE-Programms reisen wird. Kölner Hauptspielstätte wird die Alte Feuerwache sein, für kleinere Formate im Rahmenprogramm - darunter Tanz und Konzert, Filme und Diskussionen – nimmt GLOBALIZE:COLOGNE das Publikum mit in die Filmpalette und den Szeneclub King Georg.

Für den Festivalauftakt vom 6.-8. März konnte MOUVOIR den Franzosen Herman Diephuis gewinnen. Sein 5 Frauen-Stück Ciao Bella, entstanden im Rahmen des renommierten Internationalen Festivals Montpellier Danse, wird MOUVOIRs überarbeiteter Erfolgsproduktion Under green Ground gegenüber gestellt. Beide Stücke werfen eindringliche und ungewöhnliche Blicke auf Ikonographien des Weiblichen, auf Posen und Rollenklischees überlieferter und aktueller Frauenbilder. Das Solo Misunderstood des kenianischen Tänzers Kepha Oiro findet seinen Platz zwischen den beiden Stücken. Im Rahmen der Festivalserie bietet Kepha Oiro einen Workshop an: AFROFUSION vom 8.-12. März im Kölner Kunsthaus Rhenania. Anmeldung und Infos über benerr@hotmail.com oder telefonisch: 0221.93 85 301.

Für das Rahmenprogramm des ersten Blocks rund um das Thema GLOBALIZE Begegnung der Kulturen hat Stephanie Thiersch internationale Künstler eingeladen. Es zeigt ein Filmprogramm mit dem Dokumentarfilm The Power of Speech des Chilenen Francisco Hervé und den Kinofilm Dr. Alemàn des Kölner Filmemachers Tom Schreiber, ein Release-Konzert der Formation SunflowerSutra mit Joseph Suchy und der südafrikanischen Sängerin Juliana Venter.

Das aktuelle Programm finden Sie in Kürze auch auf www.globalizecologne.de

Die Pressemappe zu GLOBALIZE:COLOGNE 2010 schicken wir Ihnen gerne auf Anfrage zu.

Wir freuen uns auf Sie und die Zusammenarbeit mit Ihnen!
Herzliche Grüße
Nina Speyer | Freihandelszone


- Das Festival-Programm finden sie auf den nächsten Seiten -




Eröffnung GLOBALIZE:COLOGNE 2010


#1 Herman Diephuis (F) <-> MOUVOIR/Stephanie Thiersch <-> Kepha Oiro (Kenia)

06. März | Alte Feuerwache (Melchiorstr. 3, 50670 Köln)
19.30 Uhr | Herman Diephuis (F) „Ciao Bella“
Pause | Kepha Oiro (Kenia) „Misunderstood“
21.30 Uhr | MOUVOIR/Stephanie Thiersch „Under Green Ground“
07. März | Alte Feuerwache
19.00 Uhr | Herman Diephuis (F) „Ciao Bella“
Pause | Kepha Oiro (Kenia) „Misunderstood“
21.00 Uhr | MOUVOIR/Stephanie Thiersch „Under Green Ground“
08. März | Filmpalette (Lübecker Straße 15, 50668 Köln)
18.00 Uhr | “The power of Speech” | Dokumentarfilm von Francisco Hervé (Chile)
19.30 Uhr | “Dr. Alemán” | Film von Tom Schreiber (Köln)
IN ANWESENHEIT DER REGISSEURE
| King Georg (Sudermanstr. 2,50670 Köln)
21:30 Uhr | SUNFLOWER SUTRA | Release-Konzert

GLOBALIZE:COLOGNE:BERLIN
19.-21. März | DOCK11, Berlin
20.00 Uhr | Kepha Oiro (Kenia) „Misunderstood“
20.30 Uhr | MOUVOIR/Stephanie Thiersch „Under Green Ground“




#2 Teatr U Koshyko (Ukraine) <-> Futur3 <-> Jonathan Hart Makwaia/Mariana
Sadovska (USA/Köln

08.-11. April | Termin und Ort: 0176 7810 4679
| Futur3 „Petersberg I“
10. April | Ort und Zeit werden in Kürze bekannt gegeben
| Futur3 Podiumsdiskussion: „Politik im Theater – oder: wie spielt man den
Nahost-Konflikt?“
11. April | LOFT (Wissmannstr. 30, 50823 Köln)
20.00 Uhr | Jonathan Hart Makwaia/Mariana Sadovska (USA/Köln) “On the Edge“
URAUFFÜHRUNG
12./13. April | artheater (Ehrenfeldgürtel 127, 50825 Köln)
20.00 Uhr | Teatr U Koshyko (Ukraine) "Richard pisla Richarda“ (Deutsche EA)




#3 In Vitro (B) <-> theater-51grad.com

12./13. Mai | Alte Feuerwache
20.00 Uhr | theater-51grad.com “andropolaroid”
14. Mai | Alte Feuerwache
19.00 Uhr | theater-51grad.com “andropolaroid”
14./15. Mai | "ECKSTEIN". JACK IN THE BOX | Montagehalle (Vogelsangerstraße 231. 50825 Köln)
21.00 Uhr | In Vitro (B) „Medea - the motelbox”


GLOBALIZE:COLOGNE:BERLIN
10.-13. Juni | DOCK11, Berlin
20.00 Uhr | theater-51grad.com “andropolaroid”



#4 Stan’s Cafe (GB) <-> A.TONAL.THEATER

26./27. Mai | Alte Feuerwache
Doppelvorstellung: 18.00 Uhr und 21.00 Uhr | Stan’s Cafe (GB) “The cleansing of Constance Brown”
29./30. Mai | Alte Feuerwache
20.00 Uhr | A.TONAL.THEATER “BASQUIAT:RE-MIX09”


Juli
GLOBALIZE:COLOGNE:BERLIN
Abschlussfeier der Festivalserie in Köln mit einem Gast aus Berlin

Kontakt

Kultur aktuell in